Înapoi la blogToate tutorialele Metin2
Tutoriale Metin2 · Lecția 2 din 99

Cum te conectezi la serverul Metin2 prin SSH și WinSCP (pentru începători)

2 noiembrie 2026 6 min de citit

Ai cumpărat un server și ai primit pe e-mail o adresă IP, un utilizator și o parolă. Nu știi ce să faci cu ele? E normal. În acest tutorial îți arătăm, pas cu pas, cum intri pe server și cum vezi fișierele lui. Nu trebuie să știi programare.

Pe scurt: cu WinSCP vezi fișierele serverului ca într-un folder din Windows și le poți copia cu drag & drop. Cu SSH scrii comenzi pe server, ca într-o fereastră de chat cu calculatorul. Ai nevoie de amândouă.

Cuvinte pe care le vei întâlni

CuvântCe înseamnă, pe scurt
Server / VPSUn calculator care stă pornit non-stop într-un centru de date. Pe el rulează jocul tău.
IP„Adresa” serverului, de exemplu 203.0.113.10. Cu ea îl găsești pe internet.
SSHO fereastră în care scrii comenzi pe server. Totul e criptat, deci sigur.
SFTPFelul în care copiezi fișiere pe server, tot criptat. WinSCP îl folosește.
FreeBSDSistemul de operare al serverului (ca Windows-ul de pe PC-ul tău). Pe el rulează de obicei Metin2.
PortUn fel de „ușă” a serverului. SSH folosește de obicei ușa numărul 22.

De ce ai nevoie înainte să începi

  • Datele de conectare primite de la firma de hosting: IP, port SSH (de obicei 22), utilizator și parolă.
  • Un calculator cu Windows 10 sau 11.
  • Programul WinSCP, gratuit, descărcat doar de pe site-ul oficial winscp.net.

În exemple folosim IP-ul 203.0.113.10 și utilizatorul adminmetin. Sunt inventate: tu le scrii pe ale tale.

Important: nu trimite nimănui parola și nu o arăta în poze sau pe Discord. Cine o are poate intra pe serverul tău.

Pasul 1: Intră pe server cu WinSCP (ca să vezi fișierele)

Începem cu WinSCP pentru că e cel mai ușor: arată ca un Windows Explorer.

  1. Deschide WinSCP. Apare fereastra „Login”.
  2. La File protocol alege SFTP. Nu alege „FTP”: acela nu e criptat.
  3. La Host name scrie IP-ul serverului tău.
  4. La Port number lasă 22, dacă firma nu ți-a dat alt număr.
  5. La User name scrie utilizatorul, iar la Password scrie parola.
  6. Apasă Save (ca să nu mai completezi data viitoare), apoi Login.

La prima conectare apare o fereastră care întreabă dacă ai încredere în server („host key”). E normal o singură dată, la început: apasă Accept.

Ce ar trebui să vezi: o fereastră împărțită în două. În stânga sunt fișierele de pe calculatorul tău, în dreapta fișierele de pe server. Ca să copiezi un fișier pe server, îl tragi din stânga în dreapta.

Dacă nu merge: sari la secțiunea Ce faci dacă nu te poți conecta de mai jos.

Pasul 2: Intră pe server cu SSH (ca să scrii comenzi)

Unele lucruri, de exemplu pornirea jocului, se fac cu comenzi. Pentru asta folosim SSH. Windows 10 și 11 îl au deja instalat.

  1. Apasă tasta Windows, scrie PowerShell și apasă Enter.
  2. În fereastra albastră scrie comanda de mai jos (cu datele tale) și apasă Enter:
powershell
ssh adminmetin@203.0.113.10

Dacă firma ți-a dat alt port decât 22, de exemplu 2222, scrie așa:

powershell
ssh -p 2222 adminmetin@203.0.113.10
  1. La prima conectare te întreabă Are you sure you want to continue connecting?. Scrie yes și apasă Enter.
  2. Scrie parola și apasă Enter. Atenție: cât scrii parola, pe ecran nu apare nimic, nici măcar steluțe. E normal, așa arată securitatea. Scrie-o și apasă Enter.

Ce ar trebui să vezi: un rând nou care se termină cu $ sau #. Asta înseamnă că ești „înăuntru” și serverul așteaptă comenzi.

Mai simplu: în WinSCP poți apăsa butonul Open in PuTTY (sau Ctrl+P) ca să deschizi direct o fereastră de comenzi, fără să mai scrii IP-ul.

Pasul 3: Primele comenzi, doar ca să te uiți

Comenzile de mai jos doar afișează informații, nu schimbă nimic. Le poți încerca fără grijă. Scrie câte una și apasă Enter după fiecare.

sh
whoami
freebsd-version
pwd
ls

Ce face fiecare și ce ar trebui să vezi:

ComandăCe faceExemplu de răspuns
whoamiÎți spune cu ce utilizator ești conectatadminmetin
freebsd-versionÎți arată versiunea sistemuluiceva de forma 14.x-RELEASE
pwdÎți arată în ce folder ești acum/usr/home/adminmetin
lsAfișează fișierele din folderul curento listă de nume

Dacă freebsd-version răspunde command not found, serverul tău nu e FreeBSD (poate fi Linux). Spune-i asta firmei de hosting când ceri ajutor.

Pasul 4: Găsește folderul jocului

Fiecare serverfiles își pune fișierele în alt loc, deci nu există o adresă valabilă pentru toți. Cele mai des întâlnite locuri sunt /usr/home/ și /home/. Uită-te ce e acolo:

sh
ls /usr/home

Vei vedea niște nume de foldere, de exemplu game sau metin2. În WinSCP poți face la fel cu mouse-ul: în partea dreaptă scrie /usr/home în bara de adresă de sus și apasă Enter.

Dacă nu găsești nimic: poate jocul nu e încă instalat. Un server nou primit „gol” nu are Metin2 pe el. Pentru instalare continuă cu tutorialul de instalare serverfiles.

Ce faci dacă nu te poți conecta

Citește mesajul de eroare: el îți spune ce nu merge.

„Connection timed out” (a expirat timpul)

Calculatorul tău nu ajunge deloc la server. Verifică:

  • IP-ul e scris corect, fără spații?
  • Portul e cel primit (22 sau altul)?
  • Serverul e pornit? Uită-te în panoul firmei de hosting.

„Connection refused” (conexiune refuzată)

Serverul e pornit, dar „ușa” SSH e închisă sau ai greșit portul. Verifică portul, iar dacă e corect scrie-i firmei de hosting.

„Permission denied” sau „Access denied” (acces refuzat)

Ai ajuns la server, dar utilizatorul sau parola sunt greșite.

  • Ai scris utilizatorul exact cum l-ai primit, cu litere mici sau mari la fel?
  • Ai copiat parola fără un spațiu în plus la final?
  • Unele servere nu permit intrarea direct cu utilizatorul root. Încearcă utilizatorul primit de la firmă.

„Host key verification failed” sau un avertisment roșu despre „host key”

Serverul arată altfel decât data trecută. Se poate întâmpla după o reinstalare, dar poate fi și o problemă de securitate. Nu ignora mesajul: întreabă firma de hosting dacă serverul a fost reinstalat.

3 reguli ca să nu ai probleme

  1. Nu schimba permisiunile tuturor fișierelor în 777 doar ca să „meargă”. Pare o rezolvare rapidă, dar lasă serverul descuiat.
  2. Fă o copie a unui fișier înainte să-l modifici. În WinSCP îl tragi pe calculatorul tău și ai backup.
  3. Nu rula comenzi pe care nu le înțelegi, mai ales cele copiate de pe forumuri.

Întrebări frecvente

Pot folosi PuTTY în loc de PowerShell?

Da. PuTTY face același lucru. Scrii IP-ul la „Host Name”, portul la „Port” și apeși „Open”.

Am nevoie de WinSCP ca să pornesc jocul?

Nu. WinSCP e doar pentru fișiere. Jocul se pornește cu comenzi în fereastra SSH sau dintr-un panou, după cum e făcut serverfiles-ul tău.

Parola de SSH e aceeași cu cea de la baza de date?

De obicei nu. Sunt două lucruri separate: una e pentru server, cealaltă pentru MySQL (baza de date a jocului).

Ce urmează

Acum că știi să intri pe server, următoarea lecție îți arată ce e în fiecare folder al serverfiles-ului. Dacă jocul încă nu e instalat, vezi instalarea serverfiles pas cu pas. Dacă nu vrei să te ocupi de partea tehnică, la găzduirea Metin2 Zentaris Host instalarea serverfiles-ului și a bazei de date e inclusă.

Server Metin2 gata de joc

Găzduire Metin2 în România, cu instalare de serverfiles, bază de date MySQL și protecție Anti-DDoS inclusă.

DiscordWhatsApp